W ciszy betlejemskiej nocy Bóg przychodzi do świata jako bezbronne Dziecię, przynosząc pokój i światłość. Kolęda „Cicha noc” pozwala nam zatrzymać się wobec tej niezwykłej tajemnicy i na nowo odkryć delikatną obecność Boga, który rodzi się dla każdego z nas.
Ta jedna z najbardziej znanych kolęd na świecie powstała w XIX wieku i do dziś porusza swoim spokojem, prostotą i głębią. „Cicha noc” opowiada o ciszy, która ogarnia ziemię w chwili narodzin Chrystusa, o pokoju, jaki przynosi ludziom, i o cudzie Bożej miłości objawionej w maleńkim Dziecięciu. Jej przesłanie prowadzi nas do wdzięczności i kontemplacji Bożego działania w naszym życiu.
Zapraszamy do wspólnego trwania w modlitwie i słuchania tej kolędy w wykonaniu zespołu wokalnego adFontem. Nagranie „Cicha noc” jest już dostępne na naszym kanale MNIEJSI.
„Cicha noc” – wykonanie zespołu wokalnego adFontem
Informacje o utworze
Tytuł: Cicha noc
Słowa: Joseph Mohr
Tłumaczenie: Piotr Maszyński
Muzyka: Franz Xaver Gruber
Opracowanie: Wiktor Lorens
Skład zespołu adFontem
Solo: Kornelia Wojnarowska
Soprany: Joanna Bażela, Katarzyna Szymańska
Alty: Karolina Bożek, Monika Twarduś
Tenory: o. Sylwester Kurzyna OFMConv, Bogdan Szewczyk
Basy: Jan Baciak, Wiktor Lorens
Realizacja
Nagranie, miks, mastering: Paweł Mazur
Realizacja wideo i montaż: o. Arkadiusz Góra OFMConv, o. Marek Kowalcze OFMConv
Tekst kolędy „Cicha noc”
1. Cicha noc, święta noc,
Pokój niesie ludziom wszem,
A u żłóbka Matka Święta
Czuwa sama uśmiechnięta
Nad dzieciątka snem,
Nad dzieciątka snem.
Cicha noc, święta noc…
2. Cicha noc, święta noc,
pastuszkowie od swych trzód
biegną wielce zadziwieni
za anielskich głosem pieni,
gdzie się spełnił cud,
gdzie się spełnił cud.
Cicha noc, święta noc…
3. Cicha noc, święta noc,
narodzony Boży Syn,
Pan Wielkiego Majestatu
niesie dziś całemu światu
odkupienie win,
odkupienie win.
Nuty do pieśni „Cicha noc”
Opracowanie przygotowane jest na czterogłosowy chór mieszany (SATB).
